53 123456
leaf0012 发表于 2009-10-5 09:55   只看TA 41楼
让我回想起了以前在学校用中文标注英文的时候，怀念啊
0
该用户匿名发帖 发表于 2009-10-5 12:54   只看TA 42楼
70年代末以前的人学英语也是用类似的方法呀，bus=爸死 yes=爷死 mars=妈死
都死光了
0
191537515 发表于 2009-10-7 10:11   只看TA 43楼
确实很搞笑，这也是由中西方之间的语言背景差异造成的
0
该用户匿名发帖 发表于 2009-10-8 13:22   只看TA 44楼
对不起  我是英语小白  能解释下有什么好笑吗?
0
该用户匿名发帖 发表于 2009-10-8 13:52   只看TA 45楼
这都是谁想出来了法啊，真牛逼，看来老外学中文比我们学英语难多了
0
alxe888 发表于 2009-10-8 13:56   只看TA 46楼
Low jewel tell new bee low   这句也太牛B了吧  看来不光我们种写中式英文  人家也写英式中文呀
看来语言习惯全世界都是相同的  太有意思了
0
mmnn00 发表于 2009-10-8 14:38   只看TA 47楼
这个是典型的中国式英语!过不了多久会出现英语式中文的啊!
0
ccmdut 发表于 2009-10-10 13:32   只看TA 48楼
while in well show !!!!
这句确实比较强，我念了哈笑惨了
0
该用户匿名发帖 发表于 2009-10-12 10:52   只看TA 49楼
恩，蛮有意思的，这群外国××，最不招人待见了，
0
回复帖子 发新话题
 53 123456
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020